مسابقه تصويرگران جوان فرفره طلايي Golden Pinwheel يک مسابقه بين المللي تصويرسازي است که هر ساله به عنوان بخشي از نمايشگاه بين المللي کتاب کودکان شانگهاي چين (CCBF) برگزار مي‌شود.
به گزارش گالري آنلاين به نقل از روابط عمومي انجمن تصويرگران ايران، از زمان ايجاد آن در سال ۲۰۱۵، اين مسابقه امکاني را براي تصويرگران نوظهور فراهم کرده است تا استعداد خود را به نمايش بگذارند. هدف آن ايجاد پل‌هايي بين آن‌ها و ناشران کودک، چه در سطح محلي و چه در سطح جهاني است. و با انجام اين کار، حيات تازه‌اي به صنعت کتاب کودک چين بخشيده است.
رويداد Golden Pinwheel صرفاً يک رقابت مستقل نيست، بلکه يک برنامه جامع است که شامل نمايشگاه‌ها، کتاب سال مصور و انواع کمپين‌هاي تبليغاتي است.
از سال ۲۰۲۳، کميته سازماندهي علاوه بر دسته اصلي انتشارات کتاب، دسته جديد تجاري را راه اندازي کرده است تا تصويرگران را تشويق کند ارزش تجاري آثار خود را از طريق اشکال متنوع بيان هنري نشان دهند، و ارتباط و همکاري با برندها و تبليغ کنندگان را ارتقا بخشد.
مسابقه تصويرگران جوان Golden Pinwheel به منظور قدرداني از با استعدادترين هنرمندان در اين مسابقه، طيف گسترده‌اي از جوايز را ارائه مي دهد:
جايزه بزرگ (چين)، جايزه بزرگ (بين المللي)، اشاره‌هاي ويژه و جايزه برگزيده مردم.آثار همه فيناليست‌ها و برندگان در کتاب سال مسابقه تصويرگران جوان CCBF Golden Pinwheel و همچنين در نمايشگاه تصويرگري Golden Pinwheel Illustration Exhibition که در CCBF ارائه خواهد شد، معرفي مي‌شوند. فراتر از آن، يکي از برندگان جايزه توسط کميته ي سازماندهي CCBF براي طراحي تصويري کليدي نسخه بعدي نمايشگاه کتاب انتخاب خواهد شد.
در آخرين دوره، اين مسابقه با تعداد ۱۴۰۶۷ اثر هنري که توسط ۲۲۲۸ هنرمند از ۷۲ کشور و منطقه خلق شده بودند، رکورد بالايي ثبت کرد.
شرايط و الزامات:
۱) براي شرکت در مسابقه، تصويرگران بايد بين ۱۶ تا ۴۵ سال سن داشته باشند. (متولدين بين ۱ ژانويه ۱۹۸۰ مطابق با ۱۱ دي ماه ۱۳۵۸ تا ۳۱ دسامبر ۲۰۰۹ مطابق با ۱۰ دي ماه ۱۳۸۸).
۲) صرف نظر از مليت، تصويرگران حرفه اي، دانشجويان مدارس هنري و ساير علاقه‌مندان به تصويرسازي همگي مي‌توانند به صورت رايگان در مسابقه شرکت کنند.
۳) آثار ممکن است توسط هنرمندان، تبليغ‌کنندگان، مدارس، انجمن‌ها و ساير سازمان‌هاي شخص ثالث ارسال شوند. سازمان‌هاي شخص ثالث فوق بايد توسط خود تصويرگران مجاز به شرکت در مسابقه شده باشند.
۴) مؤسسات انتشاراتي که مايل به ورود آثار هنري از طرف يک تصويرگر هستند، مجازند فقط آثار هنري انتخاب شده از عنوان اصلي کاتالوگ خود را ارسال کنند.
دسته‌ها و الزامات ورود:
اين مسابقه داراي دو دسته انتشارات کتاب و دسته تجاري است. شرکت‌کنندگان مي‌توانند در هر دو دسته شرکت کنند يا همزمان در هر دو دسته شرکت کنند، اما براي هر دسته فقط يک اثر مي‌تواند ارسال شود.
اين مسابقه هيچ اثري را نمي‌پذيرد که توسط هوش مصنوعي ايجاد يا اصلاح شده باشد.
تصاويري که قبلاً به Golden Pinwheel ارسال شده اند، واجد شرايط ورود مجدد نيستند.
دسته نشر کتاب:
۱) هيچ محدوديتي براي مضمون و محتواي ورودي وجود ندارد، مشروط بر اينکه براي تصويرگري کتاب کودک مناسب باشد. و مي‌تواند منتشر شده يا نشده باشد.
۲) در مسابقه آثاري که به صورت دستي، ديجيتالي يا با تکنيک‌هاي ترکيبي ايجاد شده اند، پذيرفته مي‌شود.
الزامات:
۱) يک شرکت کننده بايد پنج تصوير با يک موضوع ارسال کند. آثار هنري بايد همراه با يک متن توضيحي به زبان انگليسي (حداکثر ۵۰۰ حرف) باشد که کار تصويرگران، ابزار و تکنيک‌هاي مورد استفاده در خلق آن را توصيف کند.
۲) تصاوير ارسالي بايد بدون هيچ متني باشد، مگر اينکه متن جزء لاينفک تصوير باشد.
۳) براي همه آثار منتشر شده، تصاوير نبايد قبل از ۱ ژانويه ۲۰۲۴ مطابق با ۱۱ دي ۱۴۰۲ منتشر شده باشند (طبق صفحه حق چاپ کتاب). شماره شابک، نام انتشارات، کشور و اولين تاريخ انتشار بايد در صفحه اطلاعات کار پر شود.
دسته تجاري:
آثار بايد مواردي از تصاوير مورد استفاده در کاربرد تجاري باشد.
الزامات:
۱) يک شرکت‌کننده مي‌تواند دو تا پنج تصوير ارسال کند که بايد شامل موارد زير باشد:
الف. تصاوير اصلي همراه با توضيحاتي در مورد ابزار و تکنيک‌هاي مورد استفاده در ايجاد آن باشد.
ب. تصاوير برنامه تجاري، که مي‌تواند ارائه واقعي محصول يا سه بعدي تصاوير مفهومي برنامه باشد.
۲) يک شرکت کننده همچنين مي‌تواند اسلايدهاي ارائه پاورپوينت و يا فايل‌هاي ويدئويي را به عنوان توضيحات تکميلي براي ورود خود ارسال کند.
۳) براي همه آثار سفارش داده شده، سفارش دهنده، آژانس طراحي تبليغات (در صورت وجود)، و نمايندگي شرکت کننده يا نماينده هنرمند (در صورت وجود) بايد مشخص شود.
روش ارسال:
تنها کانال رسمي ثبت نام و ارسال، وب‌سايت رسمي CCBFwww.ccbookfair.com است.
لطفا فرم ثبت نام را پر کرده و آثار خود را به صورت آنلاين ارسال نماييد. تمام تصاوير طراحي شده با دست بايد با وضوح بالا اسکن شوند.
آثار بايد داراي معيارهاي زير باشند:
۱. فرمت: JPG يا PNG۲.
۲.حجم: کمتر از ۲۰ مگابايت براي هر تصوير
۳. وضوح: ۳۰۰ DPI يا بالاتر.
اسلايدهاي ارائه پاورپوينت: حجم کمتر از ۵۰ مگابايت
۵. ويدئو: فرمت قابل قبول MP4، MPEG، AVI، MOV، MPG و اندازه کمتر از 500 مگابايت
مهلت ارسال:
۹ ژوئن ۲۰۲۵، مطابق با ۱۹ خرداد ۱۴۰۴ ساعت ۲۳:۵۹ (GMT+8) به وقت چين
برنامه مسابقات:
زمان ارسال: ۲۸ مارس ۲۰۲۵ مطابق با ۸ فروردين ۱۴۰۴ تا ۹ ژوئن ۲۰۲۵ مطابق با ۱۹ خرداد ۱۴۰۴
اعلام فيناليست‌ها: ۴ سپتامبر ۲۰۲۵ مطابق با۱۳ شهريور ۱۴۰۴
اعلام برندگان جوايز: ۱۴ تا ۱۶ نوامبر ۲۰۲۵مطابق با ۲۳ تا ۲۵ آبان ۱۴۰۴
جوايز نشر کتاب:
– جايزه بزرگ (چين):
يک برنده از سرزمين اصلي چين
دعوتنامه براي دوره بعدي نمايشگاه کتاب کودک بلونيا، شامل پرواز رفت و برگشت در کلاس اکونومي و اقامتي که به طور کامل توسط برگزارکننده رويداد پوشش داده شده است.
جام و گواهي
– اشاره‌هاي ويژه:
سه برنده
جام و گواهي
– جايزه برگزيده مردم:
يک برنده
جام و گواهي
جوايز دسته تجاري:
– جايزه بزرگ:
يک برنده
يک قرارداد تجاري به ارزش 5000 يوان (شامل ماليات) براي محصولات مشتق شده CCBF
جام و گواهي
– اشاره‌هاي ويژه:
سه برنده
جام و گواهي
براي اطلاعات بيشتر و يا سوالات احتمالي با ايميل زير تماس بگيريد:
ccbf.goldenpinwheel@bfchina.net