رمزگشايي يک لوح باستاني که روايتگر داستان کشتي حضرت نوح است نشان مي‌دهد اين داستان الهام‌بخش حماسه گيلگمش بوده است.
به گزارش گالري آنلاين به نقل از ميراث آريا، لوح سيل گيلگمش که به عنوان يازدهمين لوح حماسه گيلگمش شناخته مي‌شود، به طرز باورنکردني روايتگر داستان کشتي نوح است. اين لوح، قطعه‌اي از يک لوح سفالي پخته حاوي کتيبه‌هايي به خط ميخي است که اين سيل حماسي را توصيف مي‌کند که بابل را در نورديده است.
داستان حماسي که در لوح باستاني حک شده به طرز عجيبي شبيه داستان کتاب مقدس کشتي نوح است که در کتاب پيدايش يافت شده است.
اين لوح توضيح مي‌دهد که چگونه خدايان سيل را براي نابودي زمين به پايين فرستادند. با اين حال، يک خدا به نام Ea، از اين نقشه آگاه مي‌شود و به فرمانرواي يک پادشاهي باستاني دستور مي‌دهد تا براي نجات خود و خانواده‌اش قايق بسازد تا خود و خانواده‌اش را به همراه انواع پرندگان و جانوران سوار بر اين کشتي کند.
همچنين در اين لوح آمده است: درست مانند کتاب پيدايش، مسافرين پرندگان را رها مي‌کنند تا ببينند که آيا آب به اندازه‌اي کاهش يافته است که زمين بيرون بيايد. بعدا، اوتو ناپيشتيم، طبق متن، تجربه خود را به گيلگمش مي‌گويد.
باستان‌شناسان اين لوح را در ابعاد ۱۵ در ۱۳ سانتيمتر در اواخر دهه ۱۸۰۰ در شهر نينوا، يک شهر باستاني آشوري در بين النهرين عليا (عراق کنوني) که هم اکنون به نام کويونجيک شناخته مي‌شود، کشف کرده‌اند.
محققي به نام جورج اسميت پس از تحويل اين اثر به موزه، متن را رمزگشايي کرد و گفت: من اولين کسي هستم که پس از بيش از دو هزار سال فراموشي آن را خواندم.
اين لوح اولين مدرک از داستان نوح بود که از فرهنگ ديگري به دست آمده است. باستان‌شناسان از آن زمان لوح‌هاي بسيار قديمي‌تري به خط ميخي با داستان‌هاي سيل مشابه کشف کردند که نشان مي‌دهد اين داستان مدت‌ها قبل از نوشتن کتاب مقدس عبري بر سر زبان‌ها بوده است. به عبارت ديگر، حماسه گيلگمش ممکن است سرچشمه داستان کشتي نوح بوده باشد.