مسابقه تصويرگري فرفره طلايي چين، رويدادي ويژه در نمايشگاه بين المللي کتاب شانگهاي است که توسط انجمن روزنامهنگاران شانگهاي و ناشران حمايت ميشود. اين مسابقه از زمان تاسيس در سال ۲۰۱۵، فرصتي براي تصويرگران جوان فراهم کرده تا استعداد خود را به نمايش بگذارند و سعي داشته تا پلي باشد بين تصويرگران و ناشران سرتاسر جهان. در عين حال که در سطح داخلي خون جديدي در رگهاي نشر کتابهاي چين دميده است.

به گزارشگالري آنلاين به نقل از روابط عمومي انجمن تصويرگران ايران، فرفره طلايي نه تنها يک مسابقه، بلکه برنامهاي جامع و رويدادي فراگير شامل نمايشگاه، کتاب سال تصويرگري و کمپينهاي تبليغاتي بسيار است. اين نمايشگاه محيطي الهامبخش و پرورشدهنده براي تصويرسازان جوان و هنرمندان کتاب کودک از سراسر جهان و فرصتي براي درک ديدگاههاي خود است.
طي تفاهمنامهاي که ميان نمايشگاه کتاب شانگهاي و مسابقه بينالمللي نوشتن براي کتابهاي تصويري آسترا، که توسط انتشارات تينکينگدام در چين و انتشارات مايناديشن سوييس و فرانسه برگزار ميشود، جايزهاي تحت عنوان جايزه فرفره طلايي – آسترا تاسيس شده است. اين جايزه مشترک با هدف ارتقا همکاري بين تصويرگران و نويسندگان کتابهاي تصويري شکل گرفته است. تمام افرادي که آثار آنها در نمايشگاه پذيرفته شوند، ميتوانند در اين جايزه که توسط داوران مستقل قضاوت خواهند شد، شرکت کنند.
زمان ثبتنام و روش شرکت در مسابقه:
ثبتنام و ارسال آثار از طريق اين لينک امکانپذير است.
– ثبتنام اوليه بايد به شکل آنلاين انجام شود: 26 جون 2023 (7 ارديبهشت تا 5 تير 1402) ( تا ساعت ۲۴ به وقت چين)
– اعلام اسامي فيناليستها: 5 سپتامبر 2023 (14 شهريور ماه)
– اعلام اسامي برندگان: 17-19 نوامبر 2023 (26- 28 آبان)
شرايط شرکت در مسابقه
شرکت در مسابقه براي تصويرگران حرفهاي، هنرجويان و تصويرگران تازه کار آزاد است.
ثبتنام ميتواند توسط هنرمندان، مدارس، انجمنها و ساير سازمانهاي شخص ثالث انجام شود.
ناشراني که قصد ارسال اثر به اين نمايشگاه را دارند تنها ميتوانند آثارشان را از بين کتابهايي انتخاب کنند که در
کاتالوگ کتابهايشان به ثبت رسيده است.
شرکتکنندگان بايد بين 16 تا 39 سال سن داشته باشند، يعني متولدين 1 ژانويه 1984 تا 31 دسامبر 2017
مشخصات آثار ارسالي
اين رقابت آثاري را که با تکنيکهاي دستي، ديجيتالي يا ترکيبي اجرا ميشوند، ميپذيرد. هيچ محدوديتي براي ارسال اثر وجود ندارد و هر اثري که براي کتاب کودک و نوجوان تصويرگري شده باشد ميتواند در اين رقابت شرکت کند.
براي ثبتنام در رقابت، شرکتکنندگان بايد مجموعهاي از پنج تصوير را که با موضوع يکسان خلقشده است ارسال کنند. شرکتکنندگان ميتوانند هر سال تنها يک مجموعه را به رقابت بفرستد.
آثار هنري بايد با متن توضيحي انگليسي (تا 500 کارکتر) همراه باشد که اثر و ابزار / تکنيک مورد استفاده براي تصاوير را توصيف ميکند.
تصاوير ارسالي ميتواند منتشرشده يا منتشرنشده باشد. در صورت انتشار، تاريخ چاپ آنها نبايد پيش از ژانويه 2021 باشد.
براي کارهاي منتشر شده، شرکتکننده همچنين بايد شماره شابک کتاب، تاريخ انتشار و نام ناشر را ارائه دهد.
تصاويري که قبلاً به فرفره طلايي فرستاده شده باشد، براي ثبتنام مجدد واجد شرايط نيستند.
روش ارسال
تنها کانال رسمي براي ثبتنام و ارسال آن وب سايت رسمي CCBF است. لطفاً فرم ثبتنام را پرکنيد و نسخه الکترونيکي کار خود را به صورت آنلاين ارسال کنيد.
تمام تصاويري که به صورت دستي اجراشده باشد بايد با وضوح بالا اسکن و با فرمت JPG يا PNG، رزولوشن: ۳۰۰ DPI يا بالاتر و حجم کمتر از ۲۰ MB ارسال شود.
آثار تمام50 فيناليست در کاتالوگ مسابقه فرفره طلايي به چاپ خواهد رسيد.
جوايز
جايزه بزرگ فرفره طلايي براي هنرمند چيني (يک برنده): بازديد از نمايشگاه بينالمللي کتاب کودک بولونيا 2024 (بليط و اقامت) به همراه تنديس جشنواره و لوح تقدير
جايزه بزرگ فرفره طلايي براي هنرمند بينالمللي (يک برنده): بازديد از نمايشگاه بينالمللي کتاب کودک شانگهاي چين 2024 (بليط و اقامت) به همراه تنديس جشنواره و لوح تقدير
جايزه تشويقي (سه برنده): لوح تقدير
جايزه منتخب ناشران، بازديدکنندگان و کابران شبکههاي اجتماعي (يک برنده): تنديس جشنواره و لوح تقدير.
جايزه فرفره طلايي – آسترا (يک برنده): پنج هزار دلار (شامل ماليات) به همراه تنديس و لوح تقدير. اثر برنده در اين بخش در قالب کتاب تصويري به زبانهاي چيني، انگليسي، آلماني، فرانسه و ژاپني منتشر خواهد شد.
براي کسب اطلاعات بيشتر به سايت فراخوان مراجعه کنيد.
و يا به آدرس زير ايميل بزنيد:
ccbf.goldenpinwheel@bfchina.net
