در اسفندماه سال ۱۳۹۳ آخرين نمايشگاه از آثار جمال بخش‌پور به همت گروه ديوان در شهر کلن آلمان برگزار شده بود. جمال بخش‌پور که مدت‌ها با بيماري سرطان دست و پنجه نرم مي‌کرد، در اين نمايشگاه به نام "Existenz" يا "وجود" حضور داشت و مجموعه اي از آثارش را که حال و هوايي سوررئال داشتند، به نمايش گذاشت.
جمال بخش‌پور که متولد سال ۱۳۲۲ در تبريز است، از نقاشان مطرح ايراني محسوب مي‌شد که در اين سالها آثارش علاوه بر اروپا در ايران نيز به نمايش گذاشته شده بود.
مجموعه آثار جمال بخش‌پور در سال ۱۳۸۱ در ايران هم منتشر شد. اين کتاب دربرگيرنده مجموعه آثار نقاشي رنگي و قلم فلزي‌هاي سياه و سفيد از سال ۱۳۴۳ تا ۱۳۸۰ بود.
آيدين آغداشلو پيش از اين در يادداشتي بر يکي از نمايشگا‌ه‌هاي جمال بخش‌پور، درباره او گفته بود: �براي هم‌آوايي و شريک شدن در جهان بخش‌پور به دو نکته بايد توجه داشت، يکي اين که او در هر حال همچنان تصويرگري است که دارد داستان‌هاي شخصي و وهم‌آلودش را تصوير مي‌کند و ديگر اين که يک استادکار به تمام معناست که از زير و بم مهارت فوق‌العاده خود خوب استفاده مي‌کند.�
بسياري از اهل فن معتقدند، يکي از ويژگي‌هاي آثار بخش‌پور اين بود که او هميشه در صدد به وجود آوردن تحولات تازه‌اي در آثارش بوده است.
محسن وزيري مقدم، از ديگر نقاشان سرشناس ايراني هم در مورد آثار جمال بخش‌پور گفته است: �بخش‌پور به خوبي مي‌داند، تقليد از ظواهر طبيعت يا پيروي از شيوه ديگران مانع بروز شخصيت واقعي او مي‌شود. او پي اين رفت که هنرش وسيله‌اي براي ايجاد ارتباط با ديگران باشد و نه ابزاري براي زيباتر کردن ديوار خانه‌ها. اين ويژگي در کار‌هاي او دقيقا به چشم مي‌خورند.�
جمال بخش‌پور که دانش‌آموخته هنرستان هنرهاي زيبا و دانشکده هنرهاي تزئيني تهران بود، شامگاه يکشنبه (۳۱ خرداد/ ۲۱ ژوئن) در شهر کلن آلمان درگذشت.