کتيبه شاپور يکم در «تنگه براق» که به دو خط و زبان پهلوي و پارتي (اشکاني) به شرح تيراندازي شاپور در اين تنگه ميپردازد، در معرض نابودي قرار گرفته است.
به نقل از روابط عمومي پژوهشگاه ميراث فرهنگي و گردشگري، «فرهاد صولت»، پژوهشگر فرهنگ و زبانهاي باستاني پژوهشکده زبانشناسي، متون و کتيبهها با بيان اينکه کتيبه «شاپور يکم» در «تنگ براق» در سال ۱۳۳۵ کشف شده است، گفت: اين سنگ نبشته به دو خط و زبان پهلوي و پارتي (اشکاني) نوشته شده و محتواي آن شرح تيراندازي شاپور در اين تنگه است که از نظر نگارش و مضمون بسيار شبيه کتيبه شاپور در حاجي آباد فارس است.
وي با اشاره به اينکه در سالهاي اخير گزارشهاي نگران کنندهاي از وضعيت وخيم اين کتيبه منتشر شده است، گفت: براي بررسيِ از نزديک اثر و تهيهي گزارش از چگونگي اوضاع فعلي کتيبه کارشناساني به محل اعزام شدند.
صولت با توصيف وضعيت کتيبه گفت: هيچگونه علائم راهنما و حفاظتي در اطراف آن وجود نداشت و اطراف سنگِ کتيبه پر از زباله بود، همچنين نشانههايي از حفاريهاي غير مجاز وجود داشت.
او افزود: پيش از اين گزارشهايي مبني بر اقدام به تخريب کتيبه منتشر شده بود که با آسيبهايي که در گوشههاي سنگ نبشته مشاهده شد اين گزارشها مورد تأييد قرار گرفت.
صولت با اشاره به ثبت اين سنگ نبشته در تاريخ ۲۳ مهر ۱۳۷۶ با شماره ثبت ۱۹۲۹ بهعنوان يکي از آثار ملي ايران افزود: با اين حال ظاهراً در بين سالهاي ۸۷-۸۶ افرادي به بهانه يافتن گنج، قسمت پايين سنگ نبشته را منفجر کردهاند که خوشبختانه آسيب زيادي به آن وارد نشده اما با بازديدي که از آن داشتيم و گفتههاي ساکنان محلي خطرات مشابه اين اثر را تهديد خواهد کرد.
اين پژوهشگر افزود :با توجه به اين مشکلات، رسيدگي و اقدامات حفاظتي و مرمتي فوري و برگزاري جلسات و مذاکرات مسئولان ذيربط درباره اين کتيبه، که جزء سنگ نبشتههاي بسيار مهم از اوايل دوره ساساني است، ضروري به نظر ميرسد.
براساس اين گزارش؛ «تنگ براق» ناحيهاي کوهستاني در شمال غربي استان فارس و در کنار روستايي به همين نام از توابع بخش سده شهرستان اقليد است.