اجراي نمايش سنتي ايران در نمايشگاه کتاب پکن

به گزارش گالري آنلاين به نقل از ايسنا، بيست وچهارمين دئوره نمايشگاه کتاب پکن از اول شهريور ماه در حال برگزاري است که ايران با راه‌اندازي غرفه‌اي ميمهان ويژه اين نمايشگاه است.

در اين رويداد مخاطبان غرفه ايران با نمايشي سنتي ميزباني مي‌شوند. اين نمايش خيمه شب بازي و نقالي است که با نگاهي بر اشتراکات فرهنگي دو کشور ايران و چين اماده اجرا شده است. بخش اول اين نمايش شامل خيمه شب بازي است که فضايي طنزآميز را براي مخاطب ايجاد کرده و بخشي از سابقه ارتباطات فرهنگي ايران و چين و از جمله تشابهات ادبيات اسطوره‌اي دو کشور را ارائه مي‌کند.

بهش ديگر آن هم  اجراي نقالي است که داستان رستم و سهراب از شاهنامه را روايت مي‌کند؛ داستاني که تشابه زيادي با اسطوره‌هاي همزاد خود در فرهنگ چين دارد، نبرد و کشته شدن پسر توسط پدر .

اين نمايش به دو زبان فارسي و انگليسي اجرا شده و با ترجمه چيني متن به صورت بالانويس همراه است که امشب (پنجم شهريور) هم آخرين اجراي خود را خواهد داشت.

پريسا علم‌دار، بهاره جهاندوست و سارا عباسپور بازيگران نمايش هستند و فيروز رئيس‌دانا با اجراي قطعاتي از تکنوازي کمانچه گروه را همراهي مي‌کند.

تاکنون همچنين گروه ليان به سرپرستي محسن شريفيان قطعاتي از موسيقي جنوب کشور را اجرا کرده است. اين قطعات مورد استقبال مخاطبان قرار گرفته وبا توجه به همين موضوع اجراهاي گروه ليان در استيج کانون نويسندگان نمايشگاه کتاب تمديد شد.

پیمایش به بالا