کتاب « 101 بايد براي هنرمند شدن» نوشتهي کيت وايت با ترجمهي کيوان خليلنژاد از سوي انتشارات فاطمي به چاپ رسيد.
به گزارش گالري آنلاين، «101 بايد براي هنرمند شدن» نوشتاري فشرده و کارساز است که مخاطب را گام به گام براي ورود به دنياي هنر مهيا ميسازد. زبانِ رسمي دنياي هنر زبان تصوير است. آموزگاران هنر ميکوشند تا از طريق آموزش سوادِ بصري هنرآموزان را در دستيابي به اين ابزار ياري کنند و هنرمندان نيز از زبان بصري براي گفتگو با مخاطبين استفاده ميکنند. 101 بايد براي هنرمند شدن نه تنها اصول اوليهي زبان رسمي دنياي هنر را ميآموزد بلکه روشهايي عملي براي ايجاد و شکلدهي به ايدههاي هنري ارائه ميدهد.
در نگاه اول آموزگارانِ هنر و هنرجويان مخاطبين اصلي کتاب بهنظر مي رسند؛ با نگاهي عميقتر اما آنچه در راستاي رسيدن به ادراک هنري ارائه ميشود هر بينندهاي را در مسير بينشِ هنري قرار ميدهد. فهم و تحليل آثار هنري روش فکر کردن با چشم است. دارندگان اين بينش همچنان که قادر به کشف زيبايياند ميتوانند خيالي دلپذير را جايگزين پلشتيهاي جهان سازند.
کيت وايت مولف اين اثر که خود از اساتيد برجستهي نقاشي معاصر است براي هر يک از گفتارهاي کتاب تصويري طراحي کرده است. عمدهي اين تصاوير اقتباسي است از آثار شاخص تاريخِ هنر، کشف پيوستگي ميان تصاوير و متن کمک شاياني به فهم مضامين کتاب کرده همچنين تعمق در ويژگي تصاوير اولين گام در جهت تحليل و تفسيرِ شخصي از آثار هنري خواهد بود.
کيوان خليل نژاد مترجم اين کتاب دانشجوي مقطع دکتري پژوهش هنر است. او به عنوان منتقد هنري مستقل با مطبوعات و رسانه هاي هنري مختلف همکاري داشته و مديريت وبسايت ادبي و هنري حضور را نيز بر عهده دارد.
«101 بايد براي هنرمند شدن» در اولين نوبت چاپ در شمارگان 1000 نسخه و به بهاي 25 هزار تومان روانه بازار نشر شده است.