این برنامه اقامت (رزیدنسی) مختص نویسندگان ایرانی (تمامی حوزه های نگارش اعم از فیلم نامه داستان شعر و غیره) است.

به گزارش گالری آنلاین، شهرک بین المللی هنر پاریس (سیته) با حمایت سفارت فرانسه در ایران یک برنامه اقامت ادبی (رزیدنسی) مختص نویسندگان ایرانی ساکن ایران برگزار میکند که مایلند به آفرینش یا پژوهش در یکی از حوزه های نوشتار (نگارش ادبی، نقد هنر نمایشنامه فیلم نامه و شعر) بپردازند. فراخوان حاضر به انتخاب دو نفر منتهی خواهد شد که هر یک از اقامتی سه ماهه در پاریس، همراهی اختصاصی توسط تیم حرفه ای، دیدارهای ماهانه و جلسات فردی با هنرمندان و کنشگران حوزه فرهنگ بهره مند میگردند. افراد منتخب همچنین در بطن فعالیتها و ارتباطات سیته بین المللی هنر با 325 مقیم اش از تمامی رشته ها و نسلها و ملیت ها قرار میگیرند.

این برنامه با حمایت سفارت فرانسه در ایران اجرا می شود.

شهرک بین المللی هنر (سیته)

شهرک بین المللی هنر اقامتگاهی در قلب پاریس است که خالقین آثار هنری و ادبی را گردهم می آورد و امکان اجرای پروژه یا پژوهش در تمامی رشته ها را برایشان فراهم میکند. دوره اقامت در سیته از دو ماه تا یک سال در محیطی مناسب برای آفرینش و دیدار میان کنشگران حرفه ای عرصه فرهنگ میباشد. تیم حرفه ای سیته در مدت اقامت هنرمندان به همراهی اختصاصی ایشان می پردازد.

در مرکز Marais به نشانی 18 rue de l'Hôtel de Ville, 75004 Paris یا یا در مرکز Montmartre به نشانی me Norvins 7,501 Paris 24 هنرمندان از دیدار و گفتگو با بیش از 300 هنرمند و کنشگر دنیای فرهنگ و هنر از هر نسل و ملیت و رشته ای بهرمند میگردند. سیته با همراهی شرکای پرشمار خود، فراخوانهای متعددی را با موضوعات مختلف در طول سال اعلام می کند.

اقامت:

برنامه شامل موارد زیر میشود:

اختصاص یک آتلیه آپارتمان در مرکز « Marais» شهرک بین المللی هنر پاریس بمدت 3 ماه

همراهی حرفه ای از طرف گروه سیته

کمک هزینه ماهانه 1700 یورو

تقبل بلیت رفت و برگشت تهران - پاریس

تقبل هزینه صدور روادید و بیمه

سه نفر در قالب این برنامه اقامتی در پاریس در سال 2025 به شرح ذیل انتخاب میشوند:

یک دوره رزیدنسی از 4 مارس تا 27 می 2025

دو دوره رزیدنسی دیگر از 3 سپتامبر تا 27 نوامبر 2025

شرایط انتخاب:

فراخوان حاضر، ویژه نویسندگان ایرانی ساکن در این کشور است که حداقل پنج سال سابقه حرفه ای داشته باشند.

رشته های مورد نظر: نگارش ادبی، نمایشنامه نویسی، فیلم نامه، نقد هنر، شعر و غیره.

این فراخوان مختص افراد با ملیت ایرانی ساکن ایران است که 45 سال یا کمتر دارند؛ افراد دارای دو ملیت ایرانی و اروپایی یا آمریکایی واجد شرایط نیستند.
زنان را به طور ویژه به شرکت در این فراخوان تشویق می کنیم.
متقاضیان میبایست به زبان فرانسه یا انگلیسی تسلط داشته باشند تا بتوانند هر چه بهتر از این اقامت ادبی استفاده کنند.
هیاتی متشکل از چهره های برجسته ادبی و هنری پس از مطالعه همه پرونده ها افراد برتر را انتخاب میکنند.
ورای بررسی سابقه حرفه ای داوطلب مواردی از جمله سطح کیفی پروژه، ضرورت اقامت در پاریس، رویکرد و روش اتخاذ شده توسط داوطلب و ارتباطاتی که وی پیشتر در فرانسه برقرار کرده نیز مورد توجه هیات داوران قرار میگیرند.

تقویم
ارسال پرونده: تا 30 سپتامبر 2024 (9 مهر 1403)
اعلام نتایج: اول دسامبر 2024 (11 آذر 1403)

موارد لازم برای تشکیل پرونده

- فرم ثبت نام
- رزومه
- یک انگیزه نامه که در آن از انگیزه متقاضیان و علاقه آنان به شرکت در برنامه صحبت شود. متقاضیان باید دلایل حرفه ای که شرکت آنان در این اقامت ادبی در سینه هنرهای پاریس را توجیه کنند از نقطه نظر هنری و حرفه ای توضیح دهند (حداکثر یک صفحه)
- پرونده هنری: نمونه ای از چند متن فارسی به انتخاب خود متقاضی که معرف سابقه حرفه ای اوست (متن به فارسی با ترجمه چکیده به فرانسه یا انگلیسی)
- هرگونه توصیه نامه برای تقویت پرونده قابل قبول است.

حجم ایمیل می بایست حداکثر 8 Mo باشد، در غیر این صورت لطفا پرونده خود را طی چند ایمیل ارسال فرمایید.

سوالات و اطلاعات بیشتر: residences.france@diplomatie.gouv.fr

فرم: