به گزارش گالري آنلاين به نقل از انجمن تصويرگران ، "هزار و يک شب" (الف ليله و ليله) مجموعهاي از داستانها در قالب يک داستان واحد است که در طي سالهاي طولاني در سرزمينهاي هند، ايران و جهان عرب شکل گرفتهاست. کتاب هزار و يک شب در ايران براي سالها ناشناخته بود تا براي نخستين بار، ميرزا عبداللطيف طسوجي التبريزي اين کتاب را ترجمه کرد و سروش اصفهاني به فراخور متن، اشعاري سرود يا از اشعار شعراي بزرگ به کتاب افزود. اين ترجمه در سال 1261ق./ 1845م. منتشر شد.
.
با توجه به تأثيرات جهاني و ملي اين کتاب، در صد و هفتادمين سالگرد ترجمه هزارويک شب به زبان فارسي، انجمن تصويرگران ايران با همکاري خانه کتاب در نظر دارد تا نمايشگاه تصويرسازيي با موضوع داستانهاي هزار و يک شب برگزار کند.
.
– معرفي چهرههاي نو در تصويرگري به جامعه فرهنگي و ناشران ايران و جهان.
.
– به نفرات برگزيده جشنواره تنديس و لوح تقدير تعلق ميگيرد.
.
1- شرکت در اين نمايشگاه براي همۀ هنرمندان تصويرگر حرفهاي و غيرحرفهاي مجاز است.
2- آثار تصويري بايد سه فريم و با اتصال روايي و براساس يکي از داستانهاي هزار و يک شب باشند.
3- شرکتکنندگان ميتوانند هر کدام از داستانهاي هزارويک شب را، براساس متن اصلي يا متن بازنويسيشده، براي تصويرگري انتخاب کنند. دبيرخانه سه داستان «وزير شاه و شاهزاده»، «مرد اندوهگين» و «مرد زرگر و کنيز وزير» را از مجموعه قصههاي شيرين هزارويک شب (پيدايش، 1389)، پيشنهاد ميکند که در سايت انجمن تصويرگران قابل دستيابي است.
4- اندازۀ قابل قبول براي هر فريم، حداقل 15×15 سانتيمتر و حداکثر 40×30 (بدون قاب، پاسپارتو) سانتيمتر است.
5- استفاده از هر نوع تکنيکي براي شرکت در نمايشگاه آزاد است و محدوديتي از جهت رنگي و يا سياه و سفيد بودن آثار و استفاده از تکنيک کامپيوتري وجود ندارد.
6- شرکتکنندگان موظف هستند تا فرم شرکت در نمايشگاه را تکميل و همراه آثار به دبيرخانه تحويل دهند. همچنين مشخصات آثار بايد پشت اثر درج شوند. فرم شرکت و برچسب مشخصات اثر در سايت انجمن تصويرگران قابل دستيابي است.
7- در ارائۀ آثار ديجيتال، علاوه بر پرينت مرغوب که به منزلۀ اصل اثر تلقي خواهدشد، ارائۀ CD يا DVD فايلها، در اندازۀ اصلي، با وضوح 300dpi و مُد CMYK و قالب TIFF الزامي است. روي CD يا DVD بايد به نام هنرمند و عنوان اثر اشاره شود.
8- آثار قابشده يا بزرگتر از ابعاد مذکور مورد قبول نخواهندبود.
9- به کليۀ شرکتکنندگاني که آثارشان به نمايشگاه راه يابد، گواهي شرکت در نمايشگاه ارائه ميشود.
10- انجمن تصويرگران ايران حق هرگونه استفادۀ تبليغاتي و انتشاراتي از آثار ارسالي را براي اين نمايشگاه محفوظ ميداند.
11- شرکتکنندگان پس از پايان نمايشگاه به مدت ۳۰ روز با در دست داشتن رسيد و مراجعه به دبيرخانه موظف هستند اثر خود را دريافت کنند؛ در غير اين صورت دبيرخانه هيچگونه مسئوليتي در قبال نگهداري و عودت آثار نخواهد داشت.
12- تحويل اصل آثار بايد به صورت حضوري (شخص تصويرگر يا نمايندۀ رسمي او) يا از طريق پست انجام شود. خسارتهاي احتمالي به آثار ارسالي تا قبل از تحويل به دفتر دبيرخانه برعهدۀ دبيرخانه نخواهدبود.
13- ارسال اثر و شرکت در نمايشگاه به منزله پذيرش آييننامۀ نمايشگاه است. تصميم دربارۀ مسائل پيشبينينشده در اين آييننامه برعهدۀ دبير است.
.
تقويم نمايشگاه
مهلت شرکت: تا اول دي 1394
گشايش نمايشگاه: 6 اسفند 1394
محل برگزاري: نگارخانۀ صبا
اختتاميه و اهداي جوايز: نيمۀ دوم اسفند 1394
.
سايت: www.casi.ir
.
ارکان
شوراي سياستگذاري:محسن حسنپور، کيانوش غريبپور، کمال طباطبايي، علي هاشميشهرکي، علي بوذري و عاطفه شفيعيراد
هيئت انتخاب: نيره تقوي، هدي حدادي و امير شعبانيپور
دبير: علي بوذري
.
دانلودها:
.
.
.